| Nunca deixei de amar-te. Sempre teve inveja que eu tinha mais amigas que tu! | Open Subtitles | لم أتوقف عن حبك أبداً أنتي كنت دائماً غيورة أنه لدي أصدقاء أكثر منكي |
| Mas nunca deixou de amar-te, ou ao teu pai, e agora precisa da tua ajuda, ela julga-te o nosso futuro, que podes travar uma guerra e aproximar os dois mundos. | Open Subtitles | لكنها لم تتوقف عن حبك أنت أو والدك هي الآن تحتاج مساعدتك إنها تؤمن بأنك مستقبلنا، وأن بإمكانك وئد الحرب بين العالمين والوصل بينهما |
| Nunca deixei de amar-te, Nan. | Open Subtitles | لم أتوقف عن حبك أبداً ، نان |
| O seu marido parou de amar-te há muito tempo. | Open Subtitles | توقف زوجكِ عن حبّكِ قبل وقت طويل. |
| Seja o que for que aconteça, nunca deixarei de amar-te. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ومهما يحصل، لن أتوقف أبداً عن حبّكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 