| Que tipo de amigo é que oferece veneno? | Open Subtitles | أي نوع من الأصدقاء يعطيكَ سمًا؟ |
| Que tipo de amigo é? | Open Subtitles | أي نوع من الأصدقاء هو؟ |
| - Que tipo de amigo é? | Open Subtitles | أي نوع من الأصدقاء ؟ |
| - Que raio de amigo é este tipo? | Open Subtitles | أي نوع من الأصدقاء هذا الرجل؟ |
| E que tipo de amigo é esse? | Open Subtitles | اي نوع من الأصدقاء كان ذاك ؟ |
| Que tipo de amigo é ele? | Open Subtitles | أي نوع من الأصدقاء هذا؟ |
| Que tipo de amigo é que oferece veneno... | Open Subtitles | -أي نوع من الأصدقاء يعطيكَ سمًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 