عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de amigo para amigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صديق لصديق
| Vão sair até à garagem e falar de amigo para amigo? | Open Subtitles | ستذهبان إلى الكراج وتتبادلان الحديث من صديق لصديق ؟ |
| de amigo para amigo, o que mais é quue eu preciso de saber? | Open Subtitles | من صديق لصديق, ماذا أحتاج أن أعرف أيضاً؟ |
| de amigo para amigo, já foste longe demais. | Open Subtitles | نصيحة من صديق لصديق |