| Um monte de arquivos censurados e pastas vazias. | Open Subtitles | مجموعة من الملفات المحجوبة والمجلدات الفارغة |
| O Callen e o Sam encontraram o esconderijo secreto de arquivos e armas na casa do Zevlos | Open Subtitles | حسنا,كالين و سام وجدوا مخزون سرى من الملفات و الأسلحه فى منزل زيفلوس\فازيل |
| Trouxe um monte de arquivos para casa. | Open Subtitles | قامت بإحضار مجموعة كبيرة من الملفات إلى المنزل |
| Existem centenas de arquivos, espere um pouco. | Open Subtitles | يوجد المئات من الملفات .. إنتظر |
| Isso era o que eu pensava, man, mas ainda lá há um par de edifícios antigos, apenas um monte de arquivos. | Open Subtitles | هذا ما ظننته يا رجُل, لكن لايزال هناك ... بضعة مبانٍ قديمة بها حفنة من الملفات |
| Tenho um monte de arquivos de agente chefe do tamanho de uma criança desproporcional. | Open Subtitles | لدي الكثير من الملفات بحجم طفل صغير |
| Mas restaram dois prédios, um monte de arquivos. | Open Subtitles | المباني القديمة و الكثير من الملفات |
| Tenho pilhas de arquivos. | Open Subtitles | عندى أكوام من الملفات |
| Se este é a escrivaninha de McFarland, e tem toneladas de arquivos sobre a cloramina nele. | Open Subtitles | لأن هذه منضدة مكفارلاند... وهو يحصل على الأطنان من الملفات على chloramine فيه. |
| Estou a receber toneladas de arquivos criptografados, dos servidores do Montalban. | Open Subtitles | أنا أتلقى طنّا من الملفات المشفرة من على خوادم شركة (مونتيلبان). |
| Estão aí um zilhão de arquivos relacionados com bronze ou... 6.083 arquivos. | Open Subtitles | ستتولى هذا؟ -أجل . -هناك عدد لا يُحصى من الملفات عن البرونز ... |
| Tinha literalmente milhares de arquivos! | Open Subtitles | ثمة الآلاف من الملفات هنا حرفياً! |
| -Que tipo de arquivos do FBI? | Open Subtitles | أي نوع من الملفات ؟ |
| O Marwan limpou uma série de arquivos. | Open Subtitles | لقد تخلص (مروان) من الكثير من الملفات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 