عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de arruinar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من تدمير
| Diga-me 12 coisas que aprendeu e que a impediu de arruinar a vida de toda a gente. | Open Subtitles | اثني عشر خطوة بسيطة تجعلك تتحرر من تدمير حياة كل شخـــص |
| E estou a tentar impedi-lo de arruinar a minha vida. | Open Subtitles | وأنا أحاول أن أمنعها من تدمير حياتي |
| Qual podia ser o objectivo de arruinar a sua reputação? | Open Subtitles | ماهي الغاية من تدمير سمعته ؟ |