Javali com fígado de bacalhau é desumano. | Open Subtitles | خنزير بري مع كبد سمك القد ليس صالحاً للاستهلاك البشري |
Javali com fígado de bacalhau é desumano. | Open Subtitles | خنزير بري مع كبد سمك القد ليس صالحاً للاستهلاك البشري |
Depois, mudaram-lhe o nome e venderam-na aos "chefs" nos EUA, como mero chileno, apesar de este animal ser uma espécie de bacalhau. | TED | إلا أنه بعد ذلك أعيد تسويقه وتصويره للولايات المتحدة علي أنه سمك بحري تشيلي، مع العلم أنه في الواقع أحد أنواع سمك القد. |
Apresentámos o hambúrguer de bacalhau, grelhado, só no Carl's Jr, e no Hardee's. | Open Subtitles | تقديم شطائر "سمك القد" المشوية الغير مقلية، فقط في مطعم الوجبات السريعة "كارلس جي آر" و "هاردي". |
Aqui estão os filetes de bacalhau. | Open Subtitles | وهذا فيليه سمك القد |
Gosto de bacalhau e adoro atum. | Open Subtitles | أجب سمك القد,وسمك التونة. |
Porque fervemo-lo sempre com fígado de bacalhau. | Open Subtitles | لأننا نغليها بكبد سمك القد |
Porque fervemo-lo sempre com fígado de bacalhau. | Open Subtitles | لأننا نغليها بكبد سمك القد |
Astrid, eu pensei que gostavas de bacalhau. | Open Subtitles | ها ها ها! استريد أعتقد أنك ِأحببت سمك القد ! |
29 vitaminas, aminoácidos e óleo de fígado de bacalhau. | Open Subtitles | أحماض أمينية و 29 فيتامين و زيت مستخلص من سمك القد. (سمكُ القدِّ اسمٌ مشهورٌ لجنس (جادوس)، يعيش في المياه الشمالية في المحيط الهادئ) |
Testículos de bacalhau. | Open Subtitles | كبد سمك القد. |