| - Chefe, esse não era um monstro. Era o capitão da equipa de basquetebol do liceu. | Open Subtitles | يارئيس، هذا لم يكن وحشاً، هذا هو قائد فريق كرة سلة المدرسة الثانوية |
| É a mesma diferença entre assistir na televisão a um jogo de basquetebol do NBA, em que os atletas são apenas pequenas figuras no ecrã, e estar presente pessoalmente nesse jogo e ver ao vivo uma pessoa com mais de dois metros de altura. | TED | فالأمر أشبه بالفرق بين مشاهدة مباراة كرة سلة احترافية على التلفاز، حيث يبدو اللاعبون عبارة عن أشكال صغيرة على الشاشة ، وبين حضور تلك المباراة شخصيا ومعاينة كيف يبدو من يبلغ طوله 7 أقدام فعلا. |
| Às 19h45, quando a Eva foi supostamente atacada, ele estava no jogo de basquetebol do filho. | Open Subtitles | "في اساعة 7: 45 " عندما أفترض مهاجمة" إيفا" كان في مباراة كرة سلة مع إبنه |
| O treinador de basquetebol do Will diz que ele faltou aos treinos. | Open Subtitles | مدرِّبُ (ول) لكرة السلة يقول إنهُ لم يتدرَّب منذ أسبوع |
| Bom, treino a equipa de basquetebol do Jamie, acabei com a Deb e levei o Mouth numa viajem de carro. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أنت تعلم، ادرب فريق جايمي لكرة السلة {\pos(192,220)}أنهيت العلاقة مع (ديب) وقُمت (برحلة قصيرة مع (ماوث |
| Era uma equipa de basquetebol do diabo. | Open Subtitles | كان فريق كرة سلة رائع |
| O treinador Hayden estava a angariar 5 mil dólares para levar a equipa ao acampamento de basquetebol do Steve Nash. | Open Subtitles | قام المدرب (هايدين) بجمع 5000 دولار لإصطحاب فريقه إلى معسكر (ستيفين ناش) لكرة السلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 