| No Code For America, tentamos incorporar o espírito de Ben Franklin. | TED | ونحن في "بَرْمِجْ لأجل أمريكا"، نحاول حقًا أن نجسد روح بن فرانكلين. |
| Nós temos as nossas brigadas do Code for America a trabalhar nos projetos que acabei de descrever. E queremos pedir-vos para seguirem as passadas de Ben Franklin e juntarem-se a nós. | TED | ولدينا كتائب خاصة بنا في "برمج لأمريكا" يعملون على المشاريع التي كنت وصفتها للتو، ونحن نريد أن نطلب منكم أن تتبعوا خطي بن فرانكلين وأن تنضموا إلينا. |
| Numa nota verdadeira as palavras Estados Unidos da América estão escritas em micro-letras no canto do retrato de Ben Franklin | Open Subtitles | "الولايات المتحدة الأمريكية" على الورقة النقدية الأصلية مكتوبة بأحرف صغيرة على حدود صورة (بن فرانكلين) |
| A gravação na gola de Ben Franklin? | Open Subtitles | النقش على ياقة (بن فرانكلين) ؟ |
| Preciso dum fato de Ben Franklin. | Open Subtitles | بن فرانكلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 