| A vitória de Bobby Fischer sobre Boris Spassky,em 1972 causou uma explosão, sem precedentes no xadrez americano, revolucionando o jogo na América e em todo o mundo. | Open Subtitles | إنتصار بوبي فيشر على بوريس سباسكي في 1972 أحدث انفجار في تعلم لعبة الشطرنج ونشرها بأمريكا وأنحاء العالم |
| Por esta altura, o mundo inteiro, conhece o nome de Bobby Fischer. | Open Subtitles | العالم كله يعرف اسم بوبي فيشر الآن |
| O livro de Bobby Fischer, "Bobby Fischer ensina Xadrez", é um dos mais vendidos de sempre. | Open Subtitles | كتاب بوبي فيشر _BAR_بوبي فيشر يدرس الشطرنج_BAR_ الكتاب الآعلى مبيعاً من كتب الشطرنج |
| Nos aposentos de treino de Bobby Fischer. | Open Subtitles | في مقر تدريب بوبي فيشر. |
| Há procura de Bobby Fischer. | Open Subtitles | أبحث عن بوبي فيشر... |
| Qual será a próxima jogada de Bobby Fischer? | Open Subtitles | "ماذا سيفعل بوبي فيشر لاحقا؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 