Ora, Cora! Um caril de borrego, com sultanas e tâmaras? | Open Subtitles | لحم الحمل بالكارى مضافاً عليه الزبيب والتمر؟ |
Quer sela de borrego e toda a fruta e legumes que possamos colher. | Open Subtitles | تريد قطعة من لحم الحمل وكل الفاكهة والخضروات التي نستطيع إرسالها |
Estas costeletas de borrego. - São as melhores de sempre. | Open Subtitles | هذه القطع من لحم الخروف لن تجدي أفضل منها أبداً |
Falei com o caterer e as mini-pernas de borrego vão ser incríveis. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع متعهد الطعام وسيقان لحم الخروف ستكون رائعة |
- Eram oito pratos de borrego e tentaram fazer-me um arranjinho com o filho deles. | Open Subtitles | كانت 8 أطباق من لحم الضأن و حاولوا أن يربطوني بابنهم |
"com um naco de borrego, numa panela de bronze. | Open Subtitles | مع لحم الضأن تحت :تحت وعاء من البرونز |
Quinze, duas terrinas, um linguado de Dover, duas de borrego. | Open Subtitles | الطاولة 15, طبقا (تيرين) و سمك موسى و طبقا لحم الحمل |
A diferença é a carne de borrego, se querem saber. | Open Subtitles | وإن كان من الضروري أن تعرف، فالفرق هو في لحم الخروف. |
Tem carne de borrego? | Open Subtitles | هل قطع لحم الخروف الصغيــــر ؟ |
Costeletas de borrego! Belo banquete. | Open Subtitles | لحم الخروف هذا رهيب |
Neste ponto da história, o velhote calou-se e afastou o seu lombo de borrego. | Open Subtitles | بهذه اللحظة في القصة، صَمَتَ الرجل العجوز وأبعد طبق لحم الضأن الخاص به |
- E quem não gosta de borrego e cenouras? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا لو كنت لا تفضل لحم الضأن والجزر؟ |
O ensopado de borrego, como é sabido, tira o cheiro. | Open Subtitles | طبخة لحم الضأن تزيل جميع الروائح |
A senhora vai querer a costeleta de borrego. | Open Subtitles | ستأخذ هي قطع لحم الضأن. ـ ومن أجلك؟ |
Costeleta de borrego. | Open Subtitles | -طبقك المفضّل , لحم الضأن المفروم |