| O número de buracos negros poderá ser maior do que o número de estrelas visíveis que totalizam cerca de 100 mil milhões apenas na nossa galáxia. | Open Subtitles | ان عدد الثقوب السوداء قد يفوق عدد النجوم المرئية والتي يبلغ عددها مائة ألف مليون |
| Podem existir milhões de buracos negros a divagar na nossa galáxia, talvez até mais do que todas as estrelas no céu, mas não os veríamos até ser demasiado tarde. | Open Subtitles | قد تكون هناك ملايين الثقوب السوداء تزحف حول مجرتنا ربما أكثر من النجوم التي نراها في السماء .لكننا لن نعرف عن وجودها شيء إلا بعد فوات الآوان |
| Homer, a pesquisa científica pode resolver tudo, excepto fusões a frio, quasares, o interior de buracos negros e o que precedeu o Big Bang. | Open Subtitles | هومر)، من شأن البحث العلمي) أن يحل أمور كلّ شيء عدا الإنصهار البارد والنجوم البعيدة أحشاء الثقوب السوداء وما يسبق الإنفجار العظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 