| Estava à espera de vender umas poucas centenas de cópias. | Open Subtitles | اعتقدت ان بإمكاني بيع حوالي 100 نسخة من الكتاب |
| Basicamente, estou à procura de uma impressão inicial de meio milhão de cópias ao preço de 24.95. | Open Subtitles | أساسا، أنا أبحث ، شركة توزع نصف مليون نسخة من الطبعة الأولى بقيمة 24.95 دولاراً |
| O teu último livro vendeu menos 5 milhões de cópias podias ter feito melhor do que isto. | Open Subtitles | تمّ بيع 5 ملايين نسخة من كتابك الأخير. بالتأكيد كان بوسعك القيام بأفضل من هذا. |
| Preciso de cópias dos registos do pessoal, registos de segurança dos últimos três meses e acesso ao teu computador. | Open Subtitles | أحتاج نسخاً من أرشيف الموظفين, سجلات الأمن للأشهر الثالث الماضية و إذن للوصول إلى حاسوبك المركزي |
| A minha agente fez dúzias de cópias. Vai haver um leilão em Nova Iorque. | Open Subtitles | وكيلتي قامت بالكثير من النسخ ستباع بجميع مكتبات نيويورك |
| Bem, isso é óptimo, porque vou precisar de cópias de todos os planos e fotografias da obra. | Open Subtitles | خذا جيد لأننى ساحتاج الى نسخة من جميع الصور التى التقطها |
| Eu vendi 10 milhões de cópias do "Mein Kampf." | Open Subtitles | "لقد بعت عشرة ملايين نسخة من كتابي "كفاحي |
| Portanto, se alguém quiser 100 milhões de cópias do meu cartão, eu tenho que cheguem para todos e mesmo para toda a gente no mundo inteiro. Estão mesmo aqui. | TED | لذا إذا احتاج أحدكم مائة مليون نسخة من بطاقة عملي، لدي الكثير لكل شخص ٍ في القاعة، وفي الحقيقة، لكل شخص ٍ على الأرض. وهي كلها هنا. |
| Vendi 100 milhões de cópias dos meus livros e sabes porquê? | Open Subtitles | بعت 100 مليون نسخة من كتبي اتعلم لماذا؟ |
| Necessito de cópias de cada papel com o nome do Perry. | Open Subtitles | سأحتـاج نسخة من كل ورقة عليها إسـم بيري |
| Isto vendeu mais de um milhão de cópias. | Open Subtitles | تم بيع أكثر من مليون نسخة من هذه |
| Preciso de cópias de todas os documentos que tenhas. Certamente. | Open Subtitles | أريد نسخة من كل تقرير لديك |
| O "Mairzy Doats" vendeu três milhões de cópias. O que prova isso? | Open Subtitles | تم بيع ثلاث ملايين نسخة من أغنية (ميرزي دوتس) ماذا يثبث ذلك؟ |
| Preciso de cópias de cada uma destas para mandar à Divisão. | Open Subtitles | أريد نسخاً من هذه لإرسالها إلى القِسم |
| Eu sei que publicar o seu livro não vai vender um grande número de cópias, mas penso que podemos ter um pequeno lucro. | Open Subtitles | اعلم ان نشر كتابك لن يبيع ذلك الرقم الكبير من النسخ لكن اعتقد انه سيكون هناك ربح قليل |
| Já não havia o "The Times", mas trouxe-te um monte de cópias do "The Observer". | Open Subtitles | لقد نفذو جميعا و لكني أحضرت لكي العديد من النسخ من الملاحظ |
| Porque acabei de ver uma quantidade enorme... de "cópias" minhas e o Mack está envolvido nisso. | Open Subtitles | لأني رأيت للتو العديد من النسخ لنفسي و (ماك)واحد منهم أيضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 