عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de cabeça limpa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صافي الذهن
| Já conheces a rotina. Preciso de ti de cabeça limpa. | Open Subtitles | . تَعْرفُ الروتينَ . أَحتاجُك صافي الذهن |
| E se estivesse de cabeça limpa eu saberia! | Open Subtitles | كان يجب أن أعلم ولو كنت صافي الذهن لعلمت بهذا |
| E estavas de cabeça limpa, sem seres demasiado impulsivo. | Open Subtitles | لقد كنت صافي الذهن و غير مندفع في طلبك |