"de calcutá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من كلكتا
• كالكتا

É um artefacto do século XVlll, de Calcutá.
اه، وهذا هو قرن ال18 قطعة أثرية الهندية من كلكتا.

Mas antes de poder começar a investigar, recebi uma chamada de Calcutá.
ولكن قبل حتى أن أبدأ البحث "جائني إتصال من "كلكتا

Eu não sou de Calcutá.
أنا لست من كلكتا.

Ando eu a vaguear todo o dia como uma criança pedinte nas ruas de Calcutá?
هل سأمشي في هذا المنزل طوال اليوم كمتسول على شوارع كالكتا ؟

Madre Teresa de Calcutá, provavelmente, e Leo Marvin,
الأُم (تيريزا) من "كالكتا"، تقريباً، و(ليو مارفين).

Claro, excepto os nódulos e não estarmos a trabalhar no hospital de Calcutá.
-بالتأكيد عدا أمر الدرن و لا نعيش في (كالكتا)