| Vou destacar alguns deles: A restrição de calorias de 20 a 30%, aumentará a neurogénese. | TED | وسأذكر بعضا منها: حد السعرات الحرارية ب20 إلى 30% سيساهم في ارتفاع تكوين الخلايا العصبية. |
| Este terceiro uso corresponde ao nosso ritmo metabólico basal, o número de calorias de que precisamos para viver, se não comermos ou não nos mexermos. | TED | ذلك الاستخدام الثالث يتوافق مع معدلك الاستقلابيّ الأساسيّ، عدد السعرات الحرارية التي تحتاجها للعيش إن لم تكن تأكل أو تتمشى. |
| É o número de calorias de um iogurte. | Open Subtitles | إنها عدد السعرات الحرارية في اللبن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 