| Fazia um pouco de carpintaria, um pouco de canalização. | Open Subtitles | أعمل في القليل من النجارة أو السباكة بين الحين والآخر. |
| É um bom pedaço de carpintaria. | Open Subtitles | كلا - لقد كانت قطعة جميلة جداً من النجارة |
| Um pouco de carpintaria. | Open Subtitles | قليلا من النجارة |
| Eu sei de carpintaria. Isto não foi assentamento, Bob Vila. | Open Subtitles | أعرف في النجارة إنه ليس مجرد اختلال في أساسات المنزل |
| Sabias que gosto de carpintaria? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أن لديّ اهتماماً في النجارة ؟ |
| Não estou aqui para uma aula de carpintaria, Walt. | Open Subtitles | لستُ هنا للإستماع لدرس في النجارة يا (والت)! |
| Vejamos se a Cherie Tranton também tem habilidades de carpintaria. | Open Subtitles | -لنرى إن كان لدى "تشيري ترانتون" مهارات في النجارة أيضاً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 