| Vou logo atrás de ti depois de carregar no botão. | Open Subtitles | تحصل أولا، حسنا؟ أنا ستعمل يكون الحق خلفك الحق بعد أن تضغط على هذا الزر. |
| Tens de carregar no botão do "reset" | Open Subtitles | كان عليك أن تضغط على زر الضبط، |
| Tens de carregar no "Falar". | Open Subtitles | يجب أن تضغط على زر التحدث |
| Esqueci-me de carregar no "Rec". Temos de filmar outra vez. | Open Subtitles | نسيت أن أضغط على زر التسجيل، يجب أن نعيد المشهد |
| Tenho mesmo de carregar no botão, Mr. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} بالله عليك حقّا ؟ حقّا ؟ {\pos(190,220)} هل عليّ أن أضغط على الزرّ حقّا ؟ |
| Tens de carregar no botão. | Open Subtitles | تحتاج أن تضغط على الزر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 