عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de carregar o telemóvel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شحن هاتفي
| Mas tenho de carregar o telemóvel. | Open Subtitles | ولكن عليّ شحن هاتفي |
| Esqueci-me de carregar o telemóvel. | Open Subtitles | نسيت شحن هاتفي |
| - Tenho de carregar o telemóvel. | Open Subtitles | - أريد شحن هاتفي . |