"de cartões de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأئتمان
• بطاقات
• لبطاقات

Roubaste todos aqueles números de cartões de credito, mas nunca foste encontrar-te com os teus cúmplices para receberes o pagamento.
سرقة ارقام بطاقات الأئتمان و لكنك لم تجتمعي مع شركائك ِ المتواطئين للحصول على المال و لكن ..

Tens aqui algumas identificações falsas, um par de cartões de crédito.
هاك بعض بطاقات الهوية المزيفة، وبعض بطاقات الأئتمان

Vi um vestido feito de cartões de crédito numa revista.
لقد رأيت فستان مصنوعاً من بطاقات الإعتماد قبل سنتين

Nenhum registo, telemóvel utilização de cartões de crédito. Nenhum endereço IP, nada. Como se ele tivesse deixado de existir.
لا توجد سجلات، هواتف خلوية، بطاقات مصرفية لا عناوين أنترنت، لا شيء، كما لو لم يعد موجودًا

Em ir viver num desses lugares cheios de sol, humidos que tu vês nos anúncios de cartões de crédito.
ذهب مباشرة لإحدى هذه الأماكن الرطبة المشمسة تراها في تلك الاعلانات التجارية لبطاقات الإئتمان

A Martina contou-me sobre o vosso pequeno negócio de cartões de crédito.
أخبرتني (مارتينا) بشأن سرقتكم لبطاقات الإئتمان

Registos de chamadas, recibos de cartões de crédito, áudio, vídeo no trabalho.
ليبحث بسجلات هاتفه، وبطاقة الأئتمان والإيصالات، والمسجل، والفيديو والعمل

Se o LØm1s é quem está por trás deste roubo de cartões de credito, significa que nenhum dos nossos nove suspeitos sequer sabia que o script suspeito estava nos telemóveis deles
لهذا الأمر هكذا لو كان لوميس . وراء سرقة بطاقات الأئتمان

Era representante de vendas de cartões de credito para a Monument Air
كانت مندوبة مبيعات بطاقات الأئتمان لشركة النصب التذكاري

Creio que o plano é fazer explodir a sede de empresas de cartões de crédito e o edifício TRW.
أظن أن الخطة هي تفجير المقرات الرئيسية لشركات بطاقات الأئتمان (ومباني (تي أر دبليو

É a sua empresa de cartões de crédito com uma mensagem urgente para George Dryer.
مع شركة الأئتمان الخاص بك ..لديها رسالة مستعجلة ل (جورج دراير)

Para ele números de cartões de crédito não iam significar nada.
بالنسبة له، مجموعة من أرقام بطاقات ائتمانية لن يعني شيئاً

Quando não enganavam seguradoras e empresas de cartões de crédito, vendiam drogas ilegais e exigiam pagamento para protecção.
عندما كانو لا يحتالون على بطاقات الائتمان وشركات التامين, كانو يهربون مخدرات غير شرعية ومضارب الحماية

Foi condenado por fraude de cartões de crédito e de hipotecas, e será libertado da prisão Wormwood Scrubs em Londres em 2012.
و قد تمت إدانته برهن العقارات و تزوير بطاقات الائتمان، و سيتم إطلاق سراحه من سجن وورموود سكربس في لندن في 2012.

Quanto tempo levaram as empresas de cartões de crédito, nos EUA, a implementar os chips e os pins?
كم أخذت من الوقت شركات بطاقات الائتمان الأمريكية لتطبيق شيب أند بين؟

- Escritor Anónimo de cartões de Felicitações
"كاتب مجهول لبطاقات المعايدة"