"de casaco de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذو المعطف

Obrigado, rapaz de casaco de pele.
شكراً لك ايها الرجل ذو المعطف الجلدى

E se o nosso herói de casaco de cabedal fosse a correr pela rua, perseguido por raparigas aos gritos e, em vez de saltar para um bar, encontrasse a Lady Godiva num cavalo, tão nua quanto nos é possível fazer?
ماذا لو كان بطلنا ذو المعطف الجلدي يهرول في الشارع مطارَدًا بفتيات يصرخن و... بدلًا من أن يلوذ للحانة،