"de cavalaria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من سلاح الفرسان
• سلاح الفرسان في
• سلاحِ الفرسان

Um oficial de cavalaria turco manchou-a com difamações.
ظابط من سلاح الفرسان التركي خاض في شرفك.

Três com ferraduras, um a liderar o caminho, dois de cavalaria.
ثلاثة نعول, واحد رائد وحصانين من سلاح الفرسان

Até onde sabemos, estão a enviar um regimento de cavalaria para aqui.
حالياً، ما نعلمه أنهم سيرسلوا كتيبة كاملة من سلاح الفرسان إلى هنا

Capitão de cavalaria no Exército Britânico e teu antepassado directo.
قائد سلاح الفرسان في الجيش البريطاني و جدّك الأعلى

Encontrei um jornal antigo com a foto do Andrzej de quando ele era o mais novo capitão de cavalaria.
لقد وجدت صورة قديمة لـ أندري عندما كان أصغر كابتن في سلاح الفرسان في الجيش البولندي

Consta que foi soldado de cavalaria, embora sem confirmação dos seus companheiros.
كان جندياً في سلاحِ الفرسان في وقت ما في الماضي لكن ليس لأي شخص معرفة حلفائِه

A 1ª Divisão de cavalaria... é o mais novo conceito de guerra móvel.
قسم سلاحِ الفرسان الأولِ آخر مفهومِ في الحربِ المنقولة.

É um oficial de cavalaria. Em março, ficaremos noivos.
إنه ضابط من سلاح الفرسان في مارس , سنكون مخطوبان

Dezasseis canhões com rodas, morteiros e mosquetes e uma companhia de 30 soldados de cavalaria.
ستىة عشر مدفع محمول على عربة وقذائف الهاون والبنادق وسرية 30 رجل من سلاح الفرسان

Não vai resultar... são de cavalaria.
لا يمكن.. إنهم من سلاح الفرسان

Massacrar 5 companhias de cavalaria...
ذبح خمس فرق من سلاح الفرسان ـ

Foi a última grande investida de cavalaria:
اخر العظماء في سلاح الفرسان في العالم

Major Whitside, 2º Batalhão, acampamento do 7º de cavalaria em Wounded Knee Creek.
الرائد" وايدسايد"، الكتيبةالثانية, معسكرِ سلاحِ الفرسان السابع في جدول "الركبةِ المجروحة" ، سيدي

Major Whitside, 7º de cavalaria, comandante de batalhão,
الرائد "وايدسايد" سلاحِ الفرسان السابع ، كتيبة مشرفة فيالميدان.