عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de chá ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشاي أو
| Vão beber uma chávena de chá, ou qualquer coisa. | Open Subtitles | إشربوا كوبين من الشاي أو أي شيء اخر |
| Posso arranjar-lhe um pouco de chá ou alguma coisa? | Open Subtitles | أن أقدم لكِ بعض الشاي أو أي شيء؟ |
| Ou apreciação de chá ou assim. | Open Subtitles | أو تقدير الشاي أو شيء من هذا القبيل |
| Queres uma chávena de chá, ou...? Biscoitos? | Open Subtitles | .. أترغبين في قدح من الشاي أو |