"de cigarros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من السجائر
• سجائر
• أعقاب السجائر

O Pitt e a Zeta-Jones a fumar depois de uma foda cósmica vai vender uma data de cigarros.
بيت و زيتا جونز يدخنون بعد ممارسة الجنس الكونية في جناح الفقاعة سيبيع الكثير من السجائر.

Zero é o único número seguro de cigarros para um ser humano.
صفر هو الرقم الوحيد الآمن من السجائر للإنسان.

Não se pode comprar um maço de cigarros sem a sua foto. Há até um sabonete com o seu nome.
لا يمكنك أن تشتري علية من السجائر دون أن تجد صورتها في داخلها , حتى أنه هناك صابون باسمها

Queimaduras de cigarros, espancamentos, prisão em solitária sem comida nem luz.
إحتراق سجائر ضرب عشوائى سجن إنفرادي بدون غذاء ولا ضوء

60 maços de cigarros, 15 garrafas de uísque... que treta é esta?
ستون كارتون سجائر , 15 زجاجة من الخمر ما هذا الجنون؟

De certeza que já o levaram para outro sítio. Olha para isto, estas latas de cerveja são recentes. E há também pontas de cigarros.
لا لا لا لا لكنهم أضطروا إلى نقل أبي ، أنظر ، علب الجعة هذه تبدوا حديثة العهد ولا زال هناك رماد على أعقاب السجائر

Os níveis de alcatrão e nicotina correspondem a uma marca de cigarros.
ومستوي القطران والنيكوتين ثابت ويشير إلى نوع معين من السجائر

Trocar por uma caixa de cigarros.
لدي فكرة أفضل. ارم علبة من السجائر هناك.

Laboratório de drogas, garagem com sons roubados, e 600 caixas de cigarros sem impostos.
مختبر ميثامفيتامين، ولكن مرآب ممتلىء بالكامل بأجهزة صوتيّات مسروقة، وحوالي 600 كرتون من السجائر المعفاة من الضريبة

Desculpa. Vou fumar um maço de cigarros.
إسمح لي حين أذهب وأدخن كرتوناً من السجائر

Saí na outra noite, para comprar um maço de cigarros, e alguém me agarrou por trás e colocou-me alguma coisa na boca.
خرجت في تلك الليلة لأبتاع علبة من السجائر وإذا بشخص يمسك بي من الخلف ويضع شيئاً على فمي

Vai morrer como um velho gordo que fuma dois maços de cigarros por dia.
مثل جسد رجل قبيح سمين يدخن علبتين من السجائر في اليوم

A pessoa que fuma esta marca de cigarros.
الشخص الذي يدخن هذا النوع من السجائر. من?

E não te esqueças que deves ao Rick´s 100 pacotes de cigarros americanos.
أنت مدين للريكز بمائة صندوق من السجائر.

E quero dois maços de cigarros.
أعطني حزم من السجائر من نوع ميرتس

Quando eu embarquei em Inglaterra, estavam a distribuir pacotes de cigarros, e eu disse-lhes: "Eu não fumo."
- نعم - تعرف عندما كنّا نبحر بالسفينه خارج انجلترا كان السيرجنت المسئول عن الإمداد يقدم لى صناديق من السجائر

Comprei 10 maços de cigarros. De uma boa marca.
لقد أشتريت 10 علب سجائر, من النوع الجيد.

Eu vi-a deitar fora um maço de cigarros vazio.
فلقد رأيتك البارحة وأنتِ تُلقين بعلبة سجائر فارغة.

Ela estava grávida na altura. Tinha queimaduras de cigarros na pele.
وقد كانت حامل في ذلك الوقت. وعليها حروق سجائر. وقد أجهضت

Metade deles tornaram-se fumadores regulares antes de terem idade legal para comprar um maço de cigarros.
أصبح نصفهم مدخنين عاديين قبل أن يبلغوا السن القانوني ليتمكنوا من شراء علبة سجائر.

O resto dos dias ia-se como um pacote de cigarros.
ما كان يتبقى من اليوم ينتهى مثل علبه سجائر تدخنها

Pontas de cigarros e não são poucas.
توجد هنا الكثير من أعقاب السجائر