| O que o povo americano não sabia até hoje, é que Bristol está grávida de cinco meses. | Open Subtitles | وما لا يعرفه الشعب الأمريكي حتى اليوم أن بريستول حامل في الشهر الخامس |
| Voltei grávida de cinco meses com um Mercedes que ele me comprou e um cheque mensal de pensão. | Open Subtitles | عدت حاملاً في الشهر الخامس مع سيارة مرسيديس اشتراها لي وشيك شهري للرعاية |
| Aparência eurasiana e está agora grávida de cinco meses. | Open Subtitles | أوراسيّة المظهر حامل في الشهر الخامس |
| A mãe estava grávida de cinco meses quando apareceu à nossa porta. | Open Subtitles | كانت أمه حاملا بالشهر الخامس عندما اتت الى عتبة بابنا |
| - Ela está de cinco meses. | Open Subtitles | انها تقريبا بالشهر الخامس ماذا ؟ |
| A mudança significava que os recrutas tinham cerca de três semanas num total de cinco meses na academia para passarem no exame físico. | TED | لقد عنى هذا التغيير أن لدى المجندين حوالي ثلاثة أسابيع من خمسة أشهر بالأكاديمية لاجتياز اختبار اللياقة البدنية. |
| Já usou pouco mais de cinco meses e meio. | Open Subtitles | قضى منها أكثر من خمسة أشهر ونصف |
| de cinco meses. | Open Subtitles | في الشهر الخامس |
| Estou grávida de cinco meses. | Open Subtitles | أنا حامل في الشهر الخامس بطفل |
| Estou grávida de cinco meses. | Open Subtitles | أنا حبلى في الشهر الخامس |
| No espaço de cinco meses, enterrei-o... a ele, à minha mãe e ao meu pai. | Open Subtitles | بعد أقل من خمسة أشهر دفنته و أمي و أبي |
| Foi instalado há mais de cinco meses. | Open Subtitles | تم تثبيته منذ أكثر من خمسة أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 