"de claque" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المشجعات
• مشجعين
• المشجعة
• المشجع
• مشجعات
• مشجعه
• المشجعين
• المشجّعات
• الهتاف
• فريق التشجيع
• مشحعة

Só uma antiga miúda de claque faria essa pergunta.
قائدة المشجعات وحدها مَنْ تستطيع طرح سؤال كهذا

Sim, depois de eu ser eleita líder de claque.
نعم، مباشرة بعد أن ينتخبوني رئيسة فريق المشجعات

O Pacific Vista nunca teve uma líder de claque gorda.
مشهد المحيط الهادي ما كَانَ فيه رئيسة مشجعين سمينة.

Eu sei quando, e sei onde a líder de claque vai ser atacada, tenho de o deter.
, أنا أعرف الزمن و أنا أعرف مكان الذي ستـُهاجم فيه المشجعة عليّ ايقاف هذا

No liceu isso dava para ser líder de claque.
في المدرسة الثانوية، وأضاف أن ما يصل لرئاسة المشجع.

Se disser que gosto, então sou apenas mais uma menina de claque.
اذا قلت اني أحبها , اذا أنا فقط قائده مشجعات أخري

E se eu precisar dele? Nunca poderei fazer desporto, ser animadora de claque, - ou engravidar?
الا تريدوننى أن العب رياضة أو اصبح مشجعه أو انجب طفل

Sabem como algumas chefes de claque ainda vivas podem ser más.
أتعلمون كم يكون بعض رؤساء المشجعين شريرون عندما يكونون احياء

Aposto que eras chefe de claque no liceu, não eras?
أراهن أنكِ كنتي بفريق المشجعات بالمدرسة الثانوية، أليس كذلك؟

O tipo que fez isto é atraído por líderes de claque.
. الرجل الذي فعل هذا . كان يميل إلى المشجعات

Calçar as Uggs e candidatar-te a chefe de claque.
ارتدي تلك الآقز واذهب للتجريب مع فريق المشجعات

Que será pior? Líderes de claque neuróticas ou a pressão da vitória.
لا أعرف ما الأشد إخافة مشجعين عصبين أو الضغط للفوز

A amnistia na loja de vídeos para adultos, a rifa do biquíni da chefe de claque, e a Feira de Camden.
يوم العفو العام في محل الفيديو للبالغين غسل كلب بيكيني لرئيسة مشجعين المدرسة الثانوية معرض مقاطعة كامدين

Amber, acorda, a Pacific Vista nunca teve uma líder de claque gorda.
امبير احذرى. مشهد المحيط الهادي مَا سَبَقَ أَنْ كَانَ عِنْدَهُ رئيسة مشجعين سمينة.

Ficaste com uma menina de claque incrível, e eu com o incrível Hulk.
حصلت على المشجعة المذهلة وأنا أخذت أختها، العملاق المذهل؟

A pessoas acham que ser líder de claque é só festas e tudo... mas, sabe, elas estão totalmente erradas.
كذلك فالناس يظنون أن حياة المشجعة حفلة لا تنتهي لكنهم مخطؤون جداً

E tu ainda és a chefe de claque que pensa que pode abanar o pompom para todos verem.
لازالتي المشجعة المرحة التي تظن أنه بإمكانها جذب انتباه الجميع

Era sexta-feira à noite, era o grande jogo e a Miranda ficou com ciúmes de uma chefe de claque.
كان ليلة الجمعة، وكان لعبة كبيرة... وكان ميراندا بالغيرة من المشجع.

Tenho 38 anos e ando a competir com uma chefe de claque.
أنا 38، وأنا تتنافس مع المشجع.

Papei três chefes de claque numa semana, nas férias. E eram universitárias.
لقد حظيت بثلاثة من مشجعات الفرق الرياضية وجميعهن من طالبات الجامعة

Fazer sexo num avião talvez com uma chefe de claque.
ممارسة الجنس في تلك الطائره, مع مشجعه

Não me elegeram chefe de claque por ser tão simples.
"أولاً لم أحظى بمنصب رئيسة المشجعين لأنني متشكية جداً"

Este tipo não andava com as chefes de claque, de certeza, mas aposto que tinha bilhetinhos de amor escondidos no dossier do Spaceballs.
حسناً ، هذا الرجل بالتأكيد لم يتسكّع مع فريق المشجّعات... ولكن أراهن أنّه كتب بعض ملاحظات الحبّ وخبّأها في كبسولة الزمن

Pepper, fala-nos sobre os Campeonatos de Campos de Estrelas de claque?
بيبر ، هل يمكن أن تخبرنا قليلا حول بطولات معسكر الهتاف الزاخرة بالنجوم؟

Não pensei que ser chefe de claque fosse mais dramático do que o clube de teatro.
لم أتوقع أبداً أن فريق التشجيع سيكون به تلك الإثارة التى تفوق إثارة الأفلام

Solteirinha número dois uma chefe de claque sexy.
مشحعة الرياضة أكثر جاذبية ...مشجعة رياضية رقم 02 أكثر جاذبية أيضا