"de coco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بجوز الهند
• جوز هند
• من جوز الهند
• كوكو دينج باتس

Eu faço-te um pouco daquela pasta de coco e caril que gostas.
سأعد لك بعضا من طبق التابينايد بجوز الهند والكاري الذي تحبه

Eu fiz algum arroz de coco para ti.
لقد أعددت لك بعض الأرز المخلوط بجوز الهند

Ou podes pegar em mais três de coco e dois de chocolate.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ ثلاثة جوز هند أكثر وشوكولاته.

Há sumo de toranja no frigorifico e gelado de coco no congelador.
هنالك عصير رمان بالثلاجة وايسكريم جوز هند بالثلاجة

Sim. Um pouco de coco e muito rum. Saúde.
نعم، القليل من جوز الهند والكثير من الرمّ

E temperado em molho picante de coco e coentros.
مغمس بصلصة من جوز الهند والكزبرة والفلفل الحارّ

Ei, coelho! Não sais daqui até comeres essas bolachas de coco.
يا أرنب لن ترحل حتى تأكل كوكو دينج باتس

Este é de coco. Devia ter-te comprado uns em que põem a legenda na caixa. Falei com a Jennifer Crane.
محاطة بجوز الهند لقد تحدثت مع جنيفر كرين

Tinhas bebido seis cocktails de coco. E de qualquer forma, eu era o único de pé e ainda estava fora da minha mente.
لقد شربت أربع كؤوس كوكتيل بجوز الهند وعلى كل, لقد كنت آخر الرجال الصامدين.

- Pasta de coco e caril, a tua favorita. - Dá-me isso, tolo.
طبق التابينايد بجوز الهند والكاري، المفضل لديك أعطني هذا أيها الأحمق

Combinação de coco, cereja e chocolate.
اسمها بوظة بجوز الهند و الكرز و الشوكولاتة

Sim, o Sr. Lebowiltz estava a pedir Souvlaki, sem pimentos, cebola extra, e leite de coco, com cobertura.
نعم , سيد ليبوتيز كان يطلب سوفلاكي بلا فلفل , بصل اضافى و حليب بجوز الهند , مع اللب

E ela trouxe-me uma bebida. Um batido de coco.
فقدموا لي شراباً بجوز الهند ..

Temos um batido de erva de trigo, couve, pêra e água de coco.
عصائر قلطة ولفت وكُمَّثرَى، وماء جوز هند.

Ela tinha vestígios de coco na roupa dela.
لديها أثر جوز هند على ثيابها

Jerry, olha, é aquela lojinha onde comprámos os macacos de coco! Lembras-te?
(جيري) أنظر إلى متجر الهدايا هذا، الذي اشترينا منه جوز هند على شكل قردة، أتتذكر هذا ؟

Indiquei 4 chávenas de coco e 4 chávenas de nozes...
لقد كتبت أربع أكواب من جوز الهند و أربع أكواب من المكسرات

Que viciado precisaria de tantas cascas de coco e de melão?
أي مدمن يحتاج لهذه الكمية من جوز الهند والعصائر؟

Cheira a citrino, com um toque leve de coco.
حمضي علي الأنف و لفحة من جوز الهند

Bolachas de coco.
كوكو دينج باتس