عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de começar a guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بدأت الحرب
| Porque decidiu permanecer em Manila depois de começar a guerra? | Open Subtitles | لماذا بقيت في مانيلا عندما بدأت الحرب ؟ |
| Logo depois de começar a guerra. | Open Subtitles | بعد أن بدأت الحرب مباشرة |