"de começar a olhar para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن نبدأ بالنظر

Muito bem, precisamos de começar a olhar para isto como um acto de terrorismo.
حسناً، يجب أن نبدأ بالنظر إلى هذا الأمر على أنه فعل إرهابي

Estamos numa altura em que, para salvar a humanidade, basicamente, salvar a nossa espécie, o que não é de todo um exagero, temos de começar a olhar para fora de nós próprios e começar a olhar para como as nossas escolhas afetam quem nos rodeia,
حسناً، لقد وصلنا إلى مرحلة زمنية، من أجل إنقاذ الإنسانية، إنقاذ نوعنا، وهذه ليست مبالغة مطلقاً، علينا أن نبدأ بالنظر خارج ذواتنا،