| Achei que esta era uma forma mais gentil de começar o dia. | Open Subtitles | اعتبرت أن هذا قد يكون طريقة لطيفة لبدء اليوم |
| Bela forma de começar o dia. | Open Subtitles | يا لها من طريقة عظيمة لبدء اليوم |
| Isto é uma bela forma de começar o dia. | Open Subtitles | و الآن، يا لها من عادة لطيفة لبدء اليوم! |
| É uma bela maneira de começar o dia. | Open Subtitles | الإفطار المتكامل وسيلة جيّدة لبدء اليوم |
| Isso parece-me uma boa maneira de começar o dia. | Open Subtitles | تبدو هذه طريقة جيّدة لبدء اليوم |
| É a forma perfeita de começar o dia. | Open Subtitles | إنها طريقة رائعة لبدء اليوم |
| - Que melhor maneira de começar o dia? | Open Subtitles | -أفضل طريقة لبدء اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 