| Não tenho de concordar com as decisões do Presidente para proteger os seus interesses. | Open Subtitles | لا يجب علي ان اتفق مع قرارات الرئيس كي احمي مصالحه |
| Tenho de concordar com o dicionário ambulante quanto a isso. | Open Subtitles | أجل اتفق مع الديناصور السائر في هذا |
| É chocante mas, pela primeira vez, tenho de concordar com o... Kavanagh. | Open Subtitles | انا اتفق مع كافاناف |
| Se adiro a um partido não terei de concordar com a sua filosofia? | Open Subtitles | لو أني حضرت إجتماع حزب الشاي أما كنت لتفترض أني أتفق مع فلسفتهم؟ |
| Infelizmente... tenho de concordar com o meu pai nisto... que todas as outras coisas se metem no caminho. | Open Subtitles | -لسوء الحظ , أنا يجب أن أتفق مع أبى فى هذه النقطة -كل هذه الأشياء الأخرى مجرد عقابات |
| Tenho de concordar com o Sénior. | Open Subtitles | سنوافق على رأي الأب |
| Gostava de concordar com a Cate. | Open Subtitles | أريد أن اتفق مع كايت |
| Sim. Também tenho de concordar com isso. | Open Subtitles | أجل, اتفق مع هذا كذلك |
| Sabes, tenho de concordar com o Frank. | Open Subtitles | اتعلم، انا اتفق مع (فرانك). |
| Tenho de concordar com o De Gothia. Levar-nos-á três dias para atravessar o deserto. | Open Subtitles | أتفق مع "دي جوثيا" سيستغرق عبور الصحراء ثلاثة أيام |
| Temo que tenho de concordar com o Malchus. | Open Subtitles | أخشي أنني لابد أن أتفق "مع "مالكس |
| Tenho de concordar com a Cheryl neste ponto. | Open Subtitles | (لا أعرف يا (ستيف عليّ أن أتفق مع (تشيريل) في هذه |
| Desta vez tenho de concordar com o Leonard. Ele está errado mais vezes do que qualquer outra pessoa que conheça. | Open Subtitles | علي أن أتفق مع (لينورد) في هذا إنه يخطئ أكثر من أي شخص ٍ أعرفه |
| - Leo... odeio contrariar, mas tenho de concordar com o Nico. | Open Subtitles | ليو) على الرغم من أنني لا أشعر بالخوف) (إلا أنني أتفق مع (نيكو |
| Porque havíamos de concordar com isso? | Open Subtitles | -لمَ سنوافق على ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 