عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de contar-me como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تخبرني كيف
| Tens de contar-me como conseguiste escapar, Damon. | Open Subtitles | يتحتّم أن تخبرني كيف خرجت يا (دايمُن). |
| Tens de contar-me como conseguiste escapar. | Open Subtitles | -يتحتّم أن تخبرني كيف خرجت من هنا . |