عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de cordel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من الخيوط
| Um pedaço de cordel e um pequeno disco. Se eu esticar, ele gira. | TED | زوج من الخيوط وقرص صغير وإذا سحبت الخيط تدور |
| O mesmo tipo de cordel encontrado com o Campbell. | Open Subtitles | لقد وجدَ نفسُ النوع من الخيوط في جيب كامبل |
| Dois tipos de cordel. | Open Subtitles | نوعان مختلفان من الخيوط |