"de debaixo do sofá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تحت الأريكة

Descalça os sapatos, apanha a arma de debaixo do sofá, para onde Jackie a atirara intencionalmente.
خلع حذاءه أخذ المسدس من تحت الأريكة حيث جاكي ألقيت عليه خطه بحيث يمكن نسيانه في وقت لاحق

A Lux apanhava os trocos de debaixo do sofá na entrada e um mês depois tinha o suficiente para substituir o Tabasco por sumo.
و(لاكس)... جمعت البديل تحت الأريكة في الردهة وبعد حوالي شهر وفّرت كمية لاستبدال الـ"تاباسكو"