| Não. Vais ter de desculpar o meu irmão, Boyd. | Open Subtitles | لا , أعتقد أنك يجب أن تعذر أخي يابويد |
| Tens de desculpar o meu irmão mais novo. | Open Subtitles | أنت يجب أن تعذر أخّي الصغير. |
| Desculpe, tem de desculpar o meu pai. | Open Subtitles | أنا آسف، يجب أن تعذر أبي. |
| Têm de desculpar a Sloan. Anda um pouco stressada. | Open Subtitles | لا تؤاخذي (سلون)، فإنّها خاضعة لقليل من الضغط. |
| Tens de desculpar a tua tia Freya. | Open Subtitles | لا تؤاخذي عمّتك (فريا) |
| Vais ter de desculpar o Larry. | Open Subtitles | "عليكَ أن تعذر "لاري لقد إكتشف للتو |
| Tem de desculpar a Blair. | Open Subtitles | يجب أن تعذر بلير |
| Tereis de desculpar os meus nervos. | Open Subtitles | يجب أن تعذر عصبيتى بالطبع |
| Tem de desculpar o meu parceiro. | Open Subtitles | عليك أن تعذر شريكى |
| - Tens de desculpar os rapazes. | Open Subtitles | ...عليك أن تعذر الشباب |
| Tens de desculpar a excitação do Junner. | Open Subtitles | يجب أن تعذر (جانر) في حماسه |
| Tens de desculpar a Penny. | Open Subtitles | (عليك أن تعذر (بيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 