عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de dez minutos antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عشر دقائق قبل
| Se não se tratar, tens cerca de dez minutos antes de te afogares no teu próprio sangue, mas... | Open Subtitles | تحصل على عشر دقائق قبل أن تغرق بدمك قبل حضور المساعدة الطبية |
| Talvez devesses esperar um atraso de dez minutos antes de te zangares. | Open Subtitles | ربما تأخرتي عشر دقائق قبل أن تغضبي |
| Agora, força. Temos menos de dez minutos antes de ele nos apanhar. | Open Subtitles | أمامنا عشر دقائق قبل عودتة |