"de espanhol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الإسبانية
• الاسبانية
• من الأسبانية
• الاسبانيه
• اللغة الأسبانية

Mãe, eu não posso ir a Palm Springs, tenho teste de história e o projecto de espanhol para entregar.
فلديّ اختبار تاريخ الحصّة القادمة ومشروع للغة الإسبانية بعده مباشرة عزيزتي رجاءًا.

Começou a dar apoio de espanhol a um rapaz mais velho. - Ele é sénior, uma estrela de futebol
بدأت بتدريس الإسبانية لهذا الفتى الأكبر سنّاً، طالب السنة الأخيرة، نجم كرة قدم كبير.

Caso relevante, TPC de espanhol
مثال على هذا, الواجبات المنزلية الإسبانية

Vês, é o que dá frequentares Punjabi em vez de espanhol comigo,
أترى، هذا ما تجنيه من دراستك البونجابية بدلًا من الاسبانية معي

Então, no primeiro ano de estudante graduado com uma vaga lembrança das aulas de espanhol do secundário, apanhei um avião e fui para o Peru, à procura de morcegos vampiros.
إذن في السنة الأولى من التخرّج . مع كمية من المذكرات من المدرسة الاسبانية العليا قفزت إلى طائرة وطرت مباشرة إلى البيرو. باحثا عن الخفافيش الماصة للدماء.

Os yoramami falam um pouco de espanhol.
-ال "يانومامى" يتحدثون بقليل من الأسبانية

Queria dizer a prof de espanhol. Ela é mulher.
كنت أقصد معلمة اللغه الاسبانيه إنها فتاة

"Equipa júnior de ténis, Clube de espanhol.
فريق التنس لجونيور فارسيتي والأرشيف نادي اللغة الأسبانية

Disse que estiveram no Japão a ensinar inglês e também alguma coisa de espanhol.
لقد قال أنهم يتعلمون في طوكيو الإنجليزية وربما بعض الإسبانية

Lembro-me de umas aulas de espanhol divertidas.
أظنني أتذكر بعض الحصص الإسبانية المسلّية

Vi a minha professora de espanhol deixar um desses no caixote do lixo.
رأيت أستاذي الإسبانية ترك واحد منكم في سلة المهملات.

Uma rapariga branca não pode ter aulas de espanhol na secundária?
ما، الفتاة البيضاء لا يمكن أن فئة الإسبانية في المدرسة الثانوية؟

Eles mudaram-me para uma classe mais avançada de espanhol.
نقلوني إلى المزيد من الدرجة الإسبانية المتقدمة.

Mas veja, dois anos de espanhol na escola não foram em vão.
ولكن مهلا، دراسة عامين فى المدرسة الثانوية اللغة الإسبانية لم تذهب سدى.

Tenho de ir copiar o trabalho de espanhol antes do toque.
علي الذهاب لنسخ واجب الإسبانية قبل أن يدق الجرس

Pronto. Vamos lá dar uma lição de espanhol.
حسنا ، هيا نذهب لنعطي درسا في اللغة الاسبانية

Uh, eu falo um pouco de espanhol, então talvez eu possa ser um outro executivo do petróleo.
اة, أنا أتكلم القليل من الاسبانية,لذلك يمكنني أن اكون تنفيذي نفط أخر

Tenho um chinês a viver na minha casa, que não fala uma única palavra de espanhol.
لدي رجل صيني يعيش في بيتي ولا يتحدث كلمه من الاسبانيه

Sim, e eu e o meu professor de espanhol podemos finalmente andar de mãos dadas no corredor.
والان معلم اللغه الاسبانيه وانا نستطع اخيرا ان نمسك يد بعضا في الردهه

Mal nos conhecíamos das aulas de espanhol.
كنا بالكاد نعرف بعضنا من صف اللغة الأسبانية