| Mas, felizmente, não foi real. Tens de esquecer isso. | Open Subtitles | لكن لحسن الحظ لم يكن حقيقياً عليك أن تنسى الأمر |
| Precisas de esquecer isso. | Open Subtitles | عليك أن تنسى الأمر. |
| Tens de esquecer isso. | Open Subtitles | عليك أن تنسى الأمر. |
| Mas agora tens de esquecer isso. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تنسى هذا الآن |
| Tens de esquecer isso. | Open Subtitles | عليك أن تنسى هذا. |
| -Meu, tens de esquecer isso. -Tens mesmo. | Open Subtitles | عليك أن تتخلى عن هذا العمل، يا رجل. |
| Precisas de esquecer isso, meu. | Open Subtitles | يجب أن تنسى الأمر يا صاح |
| Tens de esquecer isso. | Open Subtitles | عليك أن تنسى الأمر يا (شيلدون). |
| Kevin, tens de esquecer isso. | Open Subtitles | (كيفين)، عليك أن تنسى هذا الآن |
| Não, tens de esquecer isso. | Open Subtitles | كلا, عليك أن تتخلى عن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 