"de estar em algum lugar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن يكون في مكان ما

- Só que uma coisa tinha surgido e que ele tinha de estar em algum lugar depressa.
مُجرّد أنّ هناك شيء قد طرأ وأنّ عليه أن يكون في مكان ما بسرعة.

Tem de estar em algum lugar.
حسنا، وحصلت عليه أن يكون في مكان ما.

Tem de estar em algum lugar.
يجب أن يكون في مكان ما.