"de fazermos isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن نفعل هذا

Antes de fazermos isto, tenho de lhe pedir um favor.
اسمع، قبل أن نفعل هذا أريد أن أطلب منك خدمة

Não dormi, e vou ter de me alimentar de uma de vocês antes de fazermos isto.
أنا لم أنم وسأضطر لأتغذى على واحدة منكن قبل أن نفعل هذا

Antes de fazermos isto, só quero que saibas uma coisa.
تمهل, قبل أن نفعل هذا, أريدك أن تعرف شيئاً واحداً.

Antes de fazermos isto, há alguma pergunta?
قبل أن نفعل هذا, هل من أسئلة؟

Alguma hipótese de fazermos isto amanhã?
هل بالإمكان أن نفعل هذا غداً؟

Eu sei, mas, Peter, antes de fazermos isto, vamos só...
أعرف , ولكن يا "بيتر" قبل أن نفعل هذا سنقومب ... .