| Tem o direito de ficar calado. Tem direito a um advogado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت لديك الحق في تعيين محامي |
| - Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديكِ الحق في التزام الصمت - أنا لا افهم - |
| Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
| Não há registo. Nem o direito de ficar calado? | Open Subtitles | -و ليس لي حق البقاء صامتاًَ . |
| Não há registo. Nem o direito de ficar calado? | Open Subtitles | -و ليس لي حق البقاء صامتاًَ . |
| Tens o direito de ficar calado. Tens direito a um advogado. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتاً لديك الحق في الحصول على محامي |
| Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
| Tens o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت. |
| - Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لا - لديك الحق في التزام الصمت - |
| Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
| Tem o direito de ficar calado... | Open Subtitles | نعم لك الحق في التزام الصمت |
| Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
| Tens o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت . |
| Tens o direito de ficar calado. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت . |
| - Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | - لديك الحق في التزام الصمت. |
| Então, acho que vou exercer o meu direito de ficar calado. O que conseguiste, Eric? | Open Subtitles | لذا سوف امارس حقي في البقاء صامتاً |
| Stephen Green, maricas de um raio, tens o direito de ficar calado. Tudo o que disseres pode e será usado contra ti. AMOR | Open Subtitles | (ستيفن جرين)، أيها الشاذ القذر، لديك الحق في البقاء صامتاً أي شئ ستقوله سيستخدم ضدك فيما بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 