| Ela gosta de filmes antigos, como eu. Mais nada. | Open Subtitles | إنها تحب الأفلام القديمة مثلى هذا كل شىء |
| Há uma data de filmes antigos naquele armário. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأفلام القديمة في الخزانة في الأسفل. |
| És muito modesto, ele deu-me uma longa lista de filmes antigos... | Open Subtitles | أنت ظريف جداً، لقد أعطاني ... قائمة طويلة من الأفلام القديمة |
| Tenho alguns figurinos de filmes antigos, dos meus filmes... | Open Subtitles | لديّ بعض أزياء الأفلام القديمة من أفلامي... |
| - Tens um fetiche. Cala-te. Gosto de filmes antigos. | Open Subtitles | -أصمت، إنما أحب الأفلام القديمة |
| - Gostas de filmes antigos? | Open Subtitles | أتحب الأفلام القديمة ؟ |
| Eu gosto de filmes antigos, como o Casablanca. | Open Subtitles | أحب الأفلام القديمة مثل "كازبلانكا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 