"de gatos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من القطط
• قطط
• للقطط
• والقطط
• تحب القطط
• بالقطط

Não, obrigado. Ficávamos com o mesmo cheiro, de gatos com o cio.
لا شكرا ، ستكون لنا نفس الرائحة كزوجين من القطط فى الحر

Eles são o melhor amigo do homem. Eu gosto mais deles, do que de gatos, de qualquer forma.
طبعا , ان الكلاب اصدقاء اوفياء انا احب الكلاب اكثر من القطط

Estava rodeado de gatos raivosos... Pensava que ia morrer.
مجموعة من القطط المجنونة على يميني، لقد كان الأمر ميئوس منه

Nem sequer sei se gostamos de cães ou de gatos.
أعني ، لا أعرف هل نحن محبين كلاب أو قطط. ؟

Sim alguns dizem que viram nuvens com a forma de Jesus, outros viram formas de gatos, cães e coelhinhos da Páscoa!
نعم, بعضهم قال انهم شاهدوا غيوماً بشكل المسيح شاهدوا قطط مختلفه وكلاب وحتى ارنب عيد الفصح

Vai ser a pornografia, o Sexo e a Cidade, ou talvez visualizar vídeos engraçados de gatos.
سيكون المواد الإباحية، والجنس في المدينة، أو ربما مشاهدة أفلام مضحكة للقطط.

"Grande Exibição de gatos de Boston. Excelente prémio $500."
العرض الأكبر للقطط في بوسطن الجائزة الكبرى 500 دولار

Depois encontrei a resposta por baixo de um aviso de jibóia desaparecida, e acima de uma série de avisos de gatos e galinhas desaparecidos.
ثمّ وجدت الحل كان تحت اعلان عن بواء عاصرة مفقودة وفوق اعلان عن مجموعة من القطط والدجاج المفقود

Eu não quero mais vitrais de gatos siameses!
لا أريد المزيد من القطط الزجاجيه السياميه

É como se fossem uma família de gatos, a saltar de cortinado em cortinado.
ربما كان يوجد عائلة من القطط تقفزفيالارجاءمنثنية الىأخرى.

Um meteorito cai e correm o máximo possível... Para fugir de gatos gigantes.
ثم يهربون بأسرع ما يستطيعون من القطط الوحشية العملاقة

Dúzias de gatos desaparecidos... apenas me pareceu... estranho.
عشرات من القطط المفقودة يبدو كما تعرفين، غريب

Gostaria de a ter a ajudar-me em qualquer luta de gatos.
قد أرغب في أن تحمي ظهري في أي معركة قطط

É uma pena não andarmos à procura de gatos.
أتعلم، من المؤسف أنّنا لا نبحث عن قطط.

Como um bando de gansos, um monte de gatos, um exército de formigas?
مثل سرب أوز ؟ أو مجموعة قطط ؟ أو جيش من النمل ؟

Bem-vindos à Grande Exibição de gatos de Boston. Eu sou o Bob Gordon.
مرحباً بكم في العرض الأكبر للقطط في بوسطن أنا بوب جوردون

Sr. Harken, não vou aceitar que minha primeira reportagem aqui seja sobre exposição de moda de gatos.
هاركين لن تكون اول تغطية لي في محطة الاخبار هذة حول عرض موضة للقطط

Olhem só essa. Desenhos de gatos no caderno dele.
هنالك أمـر ما، إنه يقوم برسـم صور للقطط في دفتر ملاحظاته

Isso secou o resto do mundo mas permitiu o aparecimento de ervas, de roedores, de gatos.
هذا جفف باقي العالم، لكنه أتاح بزيادة الأعشاب والقوارض والقطط.

Tudo para não bateres no gato. Nem gostas de gatos.
. تفاديت الأصطدام بالقطة مع العلم أنك لا تحب القطط

Gostaria de saber o que pensa de gatos.
أنا أودّ أن أعرف ما رايك بالقطط. أنا أودّ أن أعرف ما الذي تفكّر بالقطط.