| Mas o dia de hoje é sobre a Chloe e o Papi. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا ، اليوم هو حول كلوي وبابي. |
| A minha palestra de hoje é sobre a principal razão, uma das principais razões por que a maioria das pessoas consideram ser espirituais, de alguma forma ou sentido. | TED | حديثي اليوم هو حول السبب الرئيسي أو أحد الأسباب الرئيسية، لماذا معظم الناس يعتبرون أنفسهم روحانيين بطريقة أو حجم أو شكل ما. |
| A minha palestra de hoje é sobre a auto-transcendência. | TED | حديثي اليوم هو حول التعالي عن الذات. |
| A história de hoje é sobre uma das coisas mais extraordinárias que já aconteceu em San Diego. | Open Subtitles | قصة اليوم واحدة من اهم القصص الجديرة بالملاحظة التي لم يسبق لها الحدوث لساندياجو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 