| Cada descoberta e guerra, ascensão e queda de impérios, tudo está ligado à espionagem cartográfica. | Open Subtitles | كل اكتشاف، كل حرب نهوض وسقوط الإمبراطوريات كله من خلال التجسس على الخرائط |
| Esta falha de impérios, a falha das economias, é precisamente porque não houve uma altura melhor para o regresso do Führer. | Open Subtitles | مع سقوط الإمبراطوريات و فشل الإقتصاد هو تمامًا السبب في عدم وجود وقت أفضل لعودة القائد |
| O cemitério de impérios. | Open Subtitles | مقبرة الإمبراطوريات |
| Vandal Savage, destruidor de impérios? | Open Subtitles | (فاندال سافدج)، مدمر الإمبراطوريات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 