| Como podem ver, a chave é uma delicada combinação de ingredientes complexos. | Open Subtitles | كما ترون , مجموعة حساسة جدا من المكونات المعقدة |
| Esta caldeirada é uma amálgama de ingredientes. | Open Subtitles | أعني، هذا الحساء ببساطة هو مزيج من المكونات |
| Ou é um produto com uma longa lista de ingredientes artificiais? | Open Subtitles | أو هو منتج بلائحة طويلة من المكونات الصناعية؟ |
| Outro grupo de ingredientes nos telemóveis inteligentes também comporta riscos ambientais semelhantes: são os metais como o cobre, a prata, o paládio, o alumínio, a platina, o tungsténio, o estanho, o chumbo e o ouro. | TED | يوجد مجموعة أخرى من المكونات في الهواتف الذكية التي تأتي بمخاطرَ بيئيةٍ مشابهة: وهي المعادن مثل النحاس، والفضة، والبلاديوم، والألمنيوم، والبلاتين، والتنجستين، والقصدير، والرصاص، والذهب. |
| É um caleidoscópio completo de ingredientes. | Open Subtitles | تشكيلة مجهرية من المكونات |
| - Bico-de-pimenta. - Uma lista de ingredientes. | Open Subtitles | فلفل البكين قائمة من المكونات |
| Ela deu à Rosalee uma lista de ingredientes para um processo de purificação que era muito parecido com a que Adalind usou no gato. | Open Subtitles | لقد أعطت (روزالي) قائمة من المكونات... خاصة بعملية تطهير... كانت مماثلة للغاية للمكونات التي إستخدمتها (أداليند) على قطتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 