| Excelente. Um medo mortal de injecções. | Open Subtitles | رهاب إبر الحقن - ممتاز, إنه خوف مميت من الحقن - |
| Faremos uma série de injecções indolores e... | Open Subtitles | سنقوم بعمل سلسلة من الحقن ...غير المؤلم و |
| Chega de injecções, chega de experiências passei cada momento a preparar-me mentalmente para vencer esta batalha. | Open Subtitles | "لامزيد من الحقن , لامزيد من التجارب" "لقد إستغليت كل الظروف لأفوز في المباراة" |
| Uma série de injecções dolorosas, directamente na espinha do Bart, devem tratar do assunto. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد مجموعة من الإبر المؤلمة مباشرة إلى العامود الفقري ستفي بالغرض |
| Excelente. Um medo mortal de injecções. | Open Subtitles | ممتاز خوف شديد من الإبر |
| Chega de injecções! | Open Subtitles | لا مزيد من الحقن! |
| Chega de injecções! | Open Subtitles | لا مزيد من الحقن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 