"de inocentes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الأبرياء
• من البرياء
• ناس أبرياء

Quer dizer, sabe Deus as dezenas de inocentes que já salvamos.
أعني ، الله يعلم أننا فد أنقذنا الكثير من الأبرياء

Bem? Aquele demônio arrasou uma família inteira de inocentes.
هذا الشيطان قضي على عائلة كاملة من الأبرياء

Fingir que não existe um aparelho que pode matar centenas de inocentes ou fingir que ainda somos um Real casal feliz.
التظاهر أنه ليس هناك أداه يمكن أن تقتل المئات من الأبرياء أو التظاهر بأننا لا نزال الثنائي الملكي السعيد

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, foram condenados à morte.
عندما قتل الارهابيون الالاف من البرياء حكم عليهم بالاعدام

Estamos a falar de como estou a arruinar a vida de inocentes.
نحن نتحدّث عن كيف أني أفسد حياة ناس أبرياء.

Um estádio enorme, milhares de inocentes.
الرئيسية الرياضية مكان , والآلاف من الأبرياء.

Elas são boas pessoas, Christy. Ajudaram centenas de inocentes.
هم أشخاصٌ جيدون ، كريستي لقد قاموا بمساعدة المئات من الأبرياء

O homem matou um sem-número de inocentes durante os últimos 20 anos e põe a segurança deste país nas mãos dele.
هذا الرجل قتل عدد ضخم من الأبرياء خلال آخر 20 عاماً وأنت تضع آمالك فى أمن هذه

Um homem que assassinou um sem número de inocentes, em que está a colocar a sua esperança, para a segurança deste país, nele.
هذا الرجل قتل مالا يحصى من الأبرياء وأنت تضع آمالك لأمان هذه البلاد فيه

É uma boa forma de matar um monte de inocentes.
إنها طريقة رائعة للتسبب بقتل حفنة من الأبرياء

Que é mais do que merecia, depois de ter atirado contra uma multidão de inocentes.
بعد إطلاقه النيران على جموع من الأبرياء.

Mataram milhares de inocentes como efeito colateral.
قتلوا عشرات الآلاف من الأبرياء في محاولتهم للوصول لهدفهم

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
حين قتل الإرهابيون آلاف من الأبرياء حكم عليهم بالموت

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
حين قتل الإرهابيون آلاف من الأبرياء حُكم عليهم بالإعدام

Já vi milhares de inocentes morrerem por uma causa. Sabe como chamaram aos activistas?
لقد رأيت آلاف من الأبرياء يقتلون لقضية ما أتعرف ماذا أطلقوا على النشطاء ؟

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
عندما قتل إرهابيون الآلاف من الأبرياء... تم الحكم عليهم بالإعدام...

Sacrificou milhares de inocentes e fez-me escrava durante muitos anos.
و الآلاف من الأبرياء ضحى بهم لسنوات عديدة , كنت عبده

Quando os terroristas mataram milhares de inocentes, foram condenados à morte.
عندما قتل الارهابيون الالاف من البرياء حكم عليهم بالاعدام

Não dorme, rouba a gravata de inocentes para ma dar.
لا تنامين، وتنزعين الربطات من أعناق ناس أبرياء من أجلي