"de ir à casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذهاب لدورة
• أن أذهب لدورة
• ان اذهب الى
• الذهاب إلى دورة

É super útil quando tens de ir à casa de banho, mas não queres ter de voltar para onde quer que tenhas deixado a mala.
أنه لسدادتك تريدين الذهاب لدورة المياة لكنك لا تريدين الذهاب بالمقعد

Tenho de ir à casa de banho de novo.
علي الذهاب لدورة المياه مجدداً

Tenho de ir à casa de banho. Vamos, amigo.
علي الذهاب لدورة المياه هيا يا صاح

Tenho de ir à casa de banho outra vez.
علي أن أذهب لدورة المياه ثانية

- Sem dúvida. Só tenho de ir à casa de banho.
بكل تأكيد، علي فقط أن أذهب لدورة المياه

Desculpe senhor, preciso de ir à casa de banho.
عذراً يا سيدي يجب ان اذهب الى الحمام

Não preciso de ir à casa de banho.
هذه ليست مشية من يريد الذهاب إلى دورة المياه

Com licença. Preciso de ir à casa de banho.
المعذرة منكم ، اريد الذهاب لدورة المياه

- Só tenho de ir à casa de banho!
أريد الذهاب لدورة المياه فقط تباً

E se tiver de ir à casa de banho?
ماذا لو أردت الذهاب لدورة المياة؟

Tenho de ir à casa de banho.
علي الذهاب لدورة المياه

Preciso de ir à casa de banho.
أود الذهاب لدورة المياه.

Tenho de ir à casa de banho. Desculpa.
على الذهاب لدورة المياة, آسفة

Desculpem, tenho de ir à casa de banho.
،معذرة علي أن أذهب لدورة المياه

Bem, tenho de ir à casa de banho.
حسناً، يجب أن أذهب لدورة المياة

Tommy, para aqui, tenho de ir à casa de banho.
(تومى), هلا تتوقف على جانب؟ يجب أن أذهب لدورة المياة ماذا؟

Tenho de ir à casa de banho.
يجب أن أذهب لدورة المياة

Eu tenho de ir à casa de banho.
يجب أن أذهب لدورة مياه النساء

Peço desculpa, tenho de ir à casa de banho.
اعذرونى يجب ان اذهب الى الحمام

Tenho de ir à casa de banho, quero dizer, estou a entrar na casa de banho agora mesmo.
الذهاب إلى دورة المياه. أعني, إنني في الطريق إلى دورة المياه الآن.