عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de ir ao espaço" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذهاب إلى الفضاء
| O sonho de ir ao espaço é um sonho por todos partilhado e o Howard está prestes a concretizá-lo. | Open Subtitles | الذهاب إلى الفضاء هو حلمٌ مشتركٌ لنا جميعاً وها هو (هاوارد) يحوله إلى حقيقة |
| Deixámos de ir ao espaço. | Open Subtitles | توقفنا عن الذهاب إلى الفضاء. |