Sou um jogador de lacrosse. E isso ninguém me pode tirar. | Open Subtitles | أنا لاعب لاكروس وهذا أمر لا يمكن لأحد أخذه مني |
Não fiquei surpreendido por ela estar interessada num jogador de lacrosse. | Open Subtitles | لم اكن متفاجئ عندما تبين انها مهتمه بلاعب لاكروس غبي، |
O domingo está reservado para a equipa feminina de lacrosse. | Open Subtitles | يوم الأحد مخصص لفريق فتيات المدرسة الثانوية بلعبة لاكروس |
Estás a dizer que a equipa de lacrosse é responsável por isto? | Open Subtitles | أنت تَقُولُ لعبة الكروس هَلْ الفريق مسؤول عن هذا؟ |
Então dormiste com toda a equipa de lacrosse e a guerra acabou? | Open Subtitles | حسناً , لذا نِمتَ بكامل فريق لعبة الكروس والحرب فقط ذهبت بعيداً؟ |
O golo do Jerry ganhou o jogo, de lacrosse. | Open Subtitles | اسئل جيري عن اللاكروس أحرز هدف الفوز لفريقه |
O que é que eu vou ser? Um jogador profissional de lacrosse? | Open Subtitles | لكن كل ما أريده هو أن أصبح لاعب لكروس محترف؟ |
Que dizia o teu treinador de lacrosse? | Open Subtitles | رقم ما كان ذلك أن المدرب الخاص لاكروس قال ؟ |
Sr. Whitley, em que posição joga na equipa de lacrosse? | Open Subtitles | سيد ويتلى أى مركز تحتله فى لعبة لاكروس أى مركز؟ |
Os jogadores de lacrosse não eram tão talentosos como os de futebol, mas o que lhes faltava em proeza atlética, era compensado com as suas boas aparências, cabelo esplêndido, e o dinheiro dos papás. | Open Subtitles | لاعبو لاكروس كَانوا كالموهوبون مثل لاعبون كرةَ القدم لكن الذي إفتقروا إليهم فيالقدرةِالرياضيةِ. عوّضوا عنهم بوسامتِهم |
Até o capitão do time de lacrosse quer um pouco. | Open Subtitles | حتى قائد الفريق لاكروس يريد أن يكون بعض. |
Vamos ver se a equipa de lacrosse do oeste está pronta para o nível nacional | Open Subtitles | سيكون لدينا فرصة لمعرفة إن كانت لاكروس الساحل الغربي جاهزة للبطوله. ؟ |
Era estrela de lacrosse e foi a uma festa de fim de ano da equipa, desapareceu e nunca mais ninguém a viu, até que foi encontrada morta numa vala no Cobbs Creek Park. | Open Subtitles | لاعبة لاكروس تذهب إلى حفل الفريق لنهاية السنة ذهبت لتتجول ، ثم لم يرها أحد بعدها حتى وجدت في خندق في حديقة كابس كريك |
É uma bola de lacrosse do século XIX feita de pêlo e pele de veado. | Open Subtitles | أنها كرة لاكروس من القرن التاسع عشر صنعت من شعر و جلد الايل |
- Por razões ainda desconhecidas, durante a guerra, os jogadores de lacrosse deram por si bastante frustrados a nível sexual. | Open Subtitles | -للأسبابِ ما زالَتْ مجهولةَ أثناء الحربِ، لعبة الكروس اللاعبونوَجدواأنفسهم... بشكللايصدقبالإحباطالجنسي. |
Bem, tudo remonta aos meus dias de faculdade, onde eu era o atacante estrela na nossa equipa de lacrosse. | Open Subtitles | حسنا , هذا يعود لأيامى فى الكلية عندما كنت نجم خط الهجوم فى فريق اللاكروس الخاص بنا |
Irei ao teu jogo de lacrosse depois do brunch. | Open Subtitles | سأحضر مباراتك في لكروس بعد الفطور المتأخر |